Sprekende vertaalcomputer,je kunt hem alleen maar kopen?

[format c:]

ik wil hem downloaden ergens,maar waar is zoiets te downloaden.????
en dan het liefst in zo veel mogelijk talen.
hij is te koop ja,voor 20 euro,geloof ik ,bij blokker en de anwb kruidvat: enc.
maar downloaden van zo n simpel programma moet toch ook kunnen!


wie weet waar?

 

[Kilroy]

Nog niet gevonden?
Anders neem je maar een blondje met talenknobbels!
Maar alle gekheid op.... Ik vraag me af hoe zoiets fatsoenlijk moet werken, en wat ?berhaupt het resultaat is?
Grtz.

 

[format c:]

er staat een demo ervan op www.anwb.nl
en een blondje?
ik ben getrouwd met een donkere vrouw.
maar zie is alleen goed in duits!
ze heeft het steeds over 40-45!!!
wat zal ze daar nu mee bedoelen?

 

[format c:]

deze link gaar er gelijk heen.

https://webwinkel.anwb.nl/published/webshop/artikelen/reisartikelen/vertaalcomputer.nl.html

klik op speciale demo site.

 

[the matrix]

40 45 is de taille in inches
omgerekend dus 101,6---114,3 cm

 

[Kilroy]

Nun ja, in 40 45 isst es ja ganz gut in die Hose gegangen!
Vergessen ein Dach auf die Festung zu setzen!!

Maar eh, uit wat ik van die site opmaak, is het eigenlijk geen vertalen maar een groot aantal opgeslagen zinnen in diverse talen. Die roep je dan op in een bepaalde taal.
Op zich lijkt het me wel een handig ding. Of het in de praktijk ook werkt zal zich moeten uitwijzen.
Laat maar horen als je iets vindt.
Ik dacht bij vertalen even aan die on-line vertaaldingen.
Die leveren wel erg onbegrijpelijke steenkool taal op vind ik.
Suc6 verder.