De Aston Dual CI zegt dat het met iedere twin tuner mogelijk moet wezen met 1 kaart op beide tuners kan decoderen. Dus zonder enige softwarematige aanpassing van de ontvanger. Die aanpassing (kaartdelen) wordt dus gemaakt in de CI anders zou die CI niet nodig zijn.
Waar men nu omgaat is dat de aanpassing welke in de CI gemaakt wordt pas in een later stadium in de ontvanger, door de soft van de ontvanger, te laten plaatsvinden zodat alle oude typen en merken CI's kunnen dual encoden.
Dus in principe zou dual encoding met Aston Dual CI op elke twintuner op dit moment al kunnen plaatsvinden (dus ook de 5000) alleen gebeurd dat dan door de CI en niet door de ontvanger.
De DGStation Relook 3000 heeft dit echter al. Deze heeft de aanpassing (kaartdelen) in de software van de ontvanger ge?mplanteerd en zodoende werkt dit al met alle merken en typen CI's. En dat is wat men dus ook aan het bekijken is of dit mogelijk is met de 5000.